L’année prend fin —
toujours le même chapeau
les mêmes sandales de paille !
Matsuo Bashô,
in Corinne Atlan & Zéno Bianu,
Anthologie du poème court japonais,
Poésie/Gallimard, 2002-2017, p. 165.
L’année prend fin —
toujours le même chapeau
les mêmes sandales de paille !
Matsuo Bashô,
in Corinne Atlan & Zéno Bianu,
Anthologie du poème court japonais,
Poésie/Gallimard, 2002-2017, p. 165.
Le haïku est une forme poétique très séduisante, par sa brièveté qui oblige à viser juste, par sa capacité à traduire des émotions fugaces et des instants fugitifs. Mais, au juste, qu’est-ce qu’un haïku ?