Fleur des tropiques
Dans mon appartement
Loin des moustiques
Et de l'acomat boucan
Mais tu fleuris
Certes pas longtemps
Déjà tu flétris
Dans mon appartement
Peut-être rêves-tu
De vrais alizés
De clameurs tues
De saveurs brisées
Loin du colibri
Bel hibiscus rouge
Tu as fleuri
Là où rien ne bouge
Fleur anachronique
Loin de ton été
Tu as mis tes tropiques
Dans mon hiver glacé
Gabriel Grossi, dimanche 22 janvier, à cinq heures du matin.
Ce poème a été écrit pour répondre à une invitation lancée par Emanuela Rizzo sur les réseaux sociaux, de parler des fleurs d’hiver. Mon hibiscus 🌺 n’est pas, à proprement parler, une fleur d’hiver comme le crocus ou le mimosa, mais le fait est qu’il vient de fleurir, pour la première fois depuis plusieurs mois, en ce mois de janvier 2023.
J’espère que ce petit poème sans prétention vous aura plu. N’hésitez pas, en commentaire, à nous parler des fleurs d’hiver que vous avez pu croiser ces derniers jours.

Fiore d’inverno
Fiore dei tropici
Fiore d'interno
Lontano dagli alberi tipici
Nel mio appartamento
Pure fiorisci
Certo non per molto tempo
Già appassisci
Nel mio appartamento
Forse sogni
Di veri alisei
Di clamori silenziosi
Di sapori spezzati
Lontano dal colibri'
Bell' ibisco rosso
Sei fiorito
Senza i tuoi venti
Anacronico fiore
Lontano dalla tua estate
Hai messo i tuoi tropici
Nei miei inverni gelidi