« Au son des flûtes et des tambours,
Les chants des rameurs naissent.
Des plaisirs épuisés, il sourd
D’autant plus de tristesse. »
L’empereur Wou des Han, « Stances du vent d’automne »,
dans l’Anthologie de la poésie chinoise classique dirigée par Paul Demiéville, Paris, Gallimard,
coll. « Poésie », 1982, rééd. 2017, p. 77.
Bonjour,
page 77 en effet, nous avons bien la même édition, imprimée en 2006 pour moi.
Une occasion pour reprendre et feuilleter cette excellente anthologie.
J’aimeAimé par 1 personne